06. Februar 2026

Premiere mit Küchenmesser: Gesunde Rezepte zum Kochen im Dienstalltag #Polizeifamilie

Helles Kitchen - Rezepte für die Abschnittsküche

  • Premiere mit Küchenmesser! Die DPolG Berlin hat eine neue Rubrik namens Helles Kitchen. Das sind Rezepte für die Abschnittsküche. Zum Auftakt haut Helles Kitchen ein proteinreiches und sättigendes Frühstück raus. Denn Kollege Markus H., PK aus der Direktion 1, wird euch regelmäßig Rezepte liefern, auf unserer Homepage und auf unseren Social-Media-Kanälen. Alle schnell und einfach gemacht. Von Helle in der Abschnittsküchenzeile nachgekocht und für gut befunden. Absoluter Wiederholungscharakter! Natürlich könnt ihr eure Gemüseauswahl individuell anpassen.

Kollege Markus H., PK aus der Direktion 1, wird euch regelmäßig Rezepte liefern, hier auf unserer Homepage und auf unseren Accounts in Social Media. Alle schnell und einfach gemacht. Von Helle in der Abschnittsküchenzeile nachgekocht und für gut befunden. Absoluter Wiederholungscharakter!

Hallo Kolleginnen und Kollegen, 

„Helles Kitchen“ haut ein proteinreiches und sättigendes Frühstück raus. Zur Premiere. Natürlich könnt ihr eure Gemüseauswahl individuell anpassen.

Zutaten für 1 Portion:

  • 3 Volleier
  • 1x 200 g (Becher) körniger
  • Frischkäse
  • 1x kleine Paprika
  • 1x halbe Salatgurke
  • 3 EL Rote Beete aus dem Glas
  • 1 Handvoll Walnüsse oder
  • Cashewkerne
  • etwas Olivenöl
  • Avocado-Gewürzmischung
  • Prise Salz
  • 1 Körnerbrötchen nach Wahl

Zubereitung: 

  1. Pfanne mit etwas Öl vorheizen.
  2. Das Brötchen halbieren und die Hälften goldbraun anrösten.
  3. In der Zwischenzeit Salatgurke und Paprika waschen und in mundgerechte Streifen/Würfel schneiden.
  4. 3 Volleier in einer Schüssel aufschlagen und verquirlen.
  5. Die Brötchenhälften, wenn sie goldbraun sind, aus der Pfanne holen und das Rührei in die Pfanne geben.
  6. Das Schnittgemüse auf einem Teller anrichten (Foto unten).
  7. In die Zwischenräume körnigen Frischkäse verteilen.
  8. Das Rührei in die Mitte geben und das geröstete Brötchen dazu drapieren.
  9. Etwas Olivenöl darüberträufeln und mit Nüssen, Salz und Avocado-Gewürzmischung bestreuen. Fertig!

Zubereitungszeit:

Circa 10 Minuten inklusive Schneide- und Bratzeiten.

Schaut hier vorbei oder auf unseren Accounts in TikTok, Instagram oder Facebook - und kocht mit. Schickt uns eure Fotos und wir posten sie in unseren Storys!

Hintergrund zu Helles Kitchen

Helles Kitchen ist ein Rezeptformat der DPolG Berlin für die Abschnittsküchen der Polizei Berlin. Die Rezepte werden vom  Kollegen im Polizeialltag entwickelt, hier aus der Direktion 1 in Berlin, und sind auf schnelle, einfache und proteinreiche Verpflegung im Dienst ausgelegt.

Unsere Partner